Однажды дед решил поведать своему наследнику историю из жизни, которую когда-то пришлось пережить ему в своей жизни. Речь идет о молодых годах, когда он был еще юн, а все мечты сводились к безоблачному будущему. Совершенно неожиданно для всех, началась вторая мировая война. Этот ужас...
Спустя 10 лет Алехандро обещает Елене и сыну Хоакину расстаться с маской и вечными приключениями, но воплотить эти планы в жизнь не удается, поскольку зреет новый заговор, бороться с которым может лишь всесильный...